-
1 дополнение десяти
-
2 дополнение
1) addition
2) adjunction
3) <math.> augmentation
4) complement
5) supplement
6) supplementation
– алгебраическое дополнение
– взять дополнение
– дополнение алгебраическое
– дополнение антиатома
– дополнение десяти
– дополнение до двух
– дополнение до квадрата
– дополнение до широты
– дополнение единицы
– дополнение множества
– дополнение события
– дополнение угла
– дополнение чисел
– точное дополнение
дополнение до полного квадрата — completing the square, completion of the square
-
3 дополнение
дополнение с. Addition f; Auffüllen n; Auffüllung f; Ergänzung f; Hinzufügung f; выч.,мат. Komplement n; Nachtrag m; Supplement n; Zusatz mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > дополнение
-
4 дополнение
м.1) aggiunta f; supplemento m2) матем., вчт. complemento m- арифметическое дополнениедополнение до основания системы счисления — complemento a zero [reale]
- булево дополнение
- дополнение до двух
- дополнение до девяти
- дополнение до десяти
- дополнение до единицы
- дополнение до квадрата
- дополнение множества
- поразрядное дополнение
- точное дополнение
- дополнение угла -
5 дополнение до десяти
1. ten's complementдополнение до десяти; дополнительный код — ten's complement
считается, что здесь десять миль — they call it ten miles
2. complement-on-nine3. complement-on-tenРусско-английский большой базовый словарь > дополнение до десяти
-
6 дополнение до десяти
дополнение до десяти
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дополнение до десяти
-
7 дополнение до девяти
в девять лет, в девятилетнем возрасте — at nine
дополнение до девяти; обратный код — nine's complement
Русско-английский большой базовый словарь > дополнение до девяти
-
8 дополнение до десяти
десять, десятеро — ten of
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дополнение до десяти
-
9 дополнение
accompaniment, amendment, augmentation, complement вчт., replenishment* * *дополне́ние с.
supplement, addition; мат. complementвзять дополне́ние чего-л. … — take the complement of …алгебраи́ческое дополне́ние — algebraic(al) adjunct, signed minor, cofactorдополне́ние до двух, десяти́, едини́цы и т. п. — two's, ten's, one's, etc. complement; complement with respect to two, ten, one; the 2's, 10's, 1's complement of …дополне́ние до квадра́та — completion of a squareдополне́ние до по́лного квадра́та — completing the squareдополне́ние до широты́ — colatitudeдополне́ние мно́жества — complement of a setпоразря́дное дополне́ние — base minus one [diminished radix complement]то́чное дополне́ние — radix [true] complementдополне́ние угла́ — explement of an angle (to 360°) -
10 (...) дополнение до двух, десяти, единицы
Makarov: the 2's, 10's, 1's complement of (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > (...) дополнение до двух, десяти, единицы
-
11 дополнение до двух, десяти, единицы
Makarov: complement with respect to two, ten, one (и т.п.), (...) the 2's, 10's, 1's complement of (и т.п.), two's, ten's, (one's) (etc.) complement (и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > дополнение до двух, десяти, единицы
-
12 дополнение до десяти
1) Mathematics: ten's complement (поразрядное)2) Information technology: complement with respect to ten, complement-on-nine ( поразрядное), complement-on-ten (поразрядное), ten's complement (поразрядное)Универсальный русско-английский словарь > дополнение до десяти
-
13 дополнение до десяти
neng. ZehnerkomplementУниверсальный русско-немецкий словарь > дополнение до десяти
-
14 дополнение к десяти
nelectr. Zehnerkomplement -
15 дополнение до десяти
-
16 дополнение до десяти
complement-on-nine, complement-on-ten, complement with respect to ten, ten's complementРусско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > дополнение до десяти
-
17 дополнение до десяти
ten's complement элн, complement with respect to tenРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дополнение до десяти
-
18 дополнение до десяти
Русско-английский политехнический словарь > дополнение до десяти
-
19 точное дополнение
1. true complement2. zero complementдополнение до десяти; дополнительный код — ten's complement
дополнение до двух; дополнительный код — two's complement
точное дополнение; дополнительный код — complement on N
3. complement onдополнение до единицы; обратный код — one's complement
дополнение до девяти; обратный код — nine's complement
4. naught's complement5. radix complementРусско-английский большой базовый словарь > точное дополнение
-
20 поразрядное дополнение
1. base minus one complementдополнение до десяти; дополнительный код — ten's complement
дополнение до двух; дополнительный код — two's complement
точное дополнение; дополнительный код — complement on N
2. complement onдополнение до единицы; обратный код — one's complement
дополнение до девяти; обратный код — nine's complement
3. diminished radix complement4. radix-minus-one complementРусско-английский большой базовый словарь > поразрядное дополнение
- 1
- 2
См. также в других словарях:
дополнение до десяти — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN complement with respect to ten … Справочник технического переводчика
Арифметическое дополнение — так называют дополнение данного числа до единицы или десяти; например А. дополнением 0,7321893 служит 0,2678107 1, при logx = 8,0032574, Арифетическое дополнение logx будет 1,9967426 10. А. дополнение применяется очень часто при логарифмических… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
точное дополнение до десяти — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN 10 s complement … Справочник технического переводчика
Серафим Саровский (дополнение к статье) — (в миру Прохор Сидоров Мошнин) преподобный, старец пустынножитель и затворник. Сын купца; род. в гор. Курске в 1759 г. В 1778 г. поступил в число послушников Саровской пустыни. Проходил послушания келейные, общественные, братские и монастырские.… … Большая биографическая энциклопедия
Серафим в мире Прохор Сидоров Мошнин (дополнение к статье) — преподобный, старец пустынножитель и затворник. Сын купца; род. в г. Курске в 1759 г. В 1778 г. поступил в число послушников Саровской пустыни. Проходил послушания келейные, общественные, братские и монастырские. Пройдя в 8 лет все степени… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Napoleon: Total War — Обложка игры Разработчик Creative Assembly Издатели … Википедия
Pokémon Ruby и Sapphire — Обложка Pokémon Ruby … Википедия
Грамматика уйгурского языка — Уйгурский язык агглютинативный язык, наряду с узбекским входящий в карлукскую группу тюркских языков. Кроме агглютинативности, грамматику языка характеризует отсутствие именных классов и различий по родам (за исключением гендерно… … Википедия
Евреи — I (в антрополог. отнош.) представляют собою один из наиболее характерных и обособленных антропологических типов), удерживающий веками свои особенности, несмотря на различие географических и других условий, при которых ему приходилось и приходится … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
— Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Банкротство — (Bankruptcy) Банкротство это признанная судом неспособность исполнить обязательства по уплате взятых в долг денежных средств Суть банкротства, его признаки и характеристика, законодательство о банкротстве, управление и пути предотвращения… … Энциклопедия инвестора